हौज़ा न्यूज़ एजेंसी की रिपोर्ट के अनुसार, वेटिकन में इस्लामी गणराज्य ईरान के राजदूत द्वारा पोप लियो 14 को लिखे गए पत्र का पाठ इस प्रकार है:
बेइस्मेही तआला
महामहिम पोप लियो 14, कैथोलिक जगत के सम्मानित नेता
जैसा कि आप जानते हैं, अमेरिकी सरकार और उसके राष्ट्रपति ने इस्लामी गणराज्य ईरान के सर्वोच्च नेता, जो न केवल एक राजनीतिक व्यक्ति हैं, बल्कि एक धार्मिक व्यक्ति भी हैं, का कई मौकों पर अपमान किया है और उन्हें सीधे तौर पर जान से मारने की धमकी दी है, जबकि ज़ायोनी सरकार के विदेश मंत्री ने भी इस साजिश को खुले तौर पर स्वीकार किया है।
दुर्भाग्य से, आज की विश्व राजनीति ने नैतिक मूल्यों, धार्मिक पवित्रता और धार्मिक नेताओं के सम्मान को पीछे धकेल दिया है।
अमेरिकी राष्ट्रपति के हालिया अपमान के न केवल राजनीतिक और कानूनी पहलू हैं, बल्कि धर्म के संदर्भ में भी इसके गंभीर और खतरनाक परिणाम हैं। यह कदम न केवल इस्लामी दुनिया के एक महान विद्वान का अपमान है, बल्कि अंतरधार्मिक एकता और भाईचारे के प्रयासों के लिए भी नुकसानदेह है, जो निस्संदेह 2019 में हस्ताक्षरित दिवंगत पोप के "मानव बंधुत्व चार्टर" के विरुद्ध है।
यदि धार्मिक नेता आज इस अभद्रता के विरुद्ध चुप रहे, तो कल कोई भी धार्मिक नेता सुरक्षित नहीं रहेगा। बाइबल निर्गमन 22:28 में कहती है: "तुम परमेश्वर की निन्दा न करना और न अपने लोगों के शासक की निन्दा करना।"
ईसाई शिक्षाएँ भी स्पष्ट करती हैं कि धार्मिक नेताओं का अपमान करना, भले ही आप उनसे असहमत हों, पाप है और ईश्वर का अपमान है।
महामहिम ने हाल की बैठकों में अंतरधार्मिक संवाद, भाईचारे और आपसी सम्मान पर जोर दिया और कहा:
"हमें अंतरात्मा की स्वतंत्रता और आपसी सम्मान के साथ दुनिया में शांति स्थापित करने के लिए पुल बनाने चाहिए और युद्ध और हिंसा से बचना चाहिए।"
दुर्भाग्य से, आज दुनिया के कई हिस्सों में न केवल पवित्र पुस्तकों बल्कि धार्मिक नेताओं का भी अपमान किया जा रहा है।
धार्मिक सहिष्णुता का मतलब दूसरों के पवित्र स्थानों का अपमान बर्दाश्त करना नहीं है। किसी धार्मिक नेता के खिलाफ अपमानजनक व्यवहार पर चुप्पी मुस्लिम उम्माह और अन्य धर्मों के अनुयायियों के बीच नफरत और मतभेद पैदा करेगी। इसलिए, हम आशा करते हैं कि आप इमाम खामेनेई (द ज) के खिलाफ किए गए अपमान और धमकियों के खिलाफ एक स्पष्ट और दृढ़ रुख अपनाएंगे।
मोहम्मद हुसैन मुख्तारी
वेटिकन में इस्लामी गणराज्य ईरान के राजदूत
आपकी टिप्पणी