हौज़ा न्यूज़ एजेंसी के रिपोर्टर के मुताबिक, आयतुल्लाह अली रज़ा आराफ़ी के ऑफिस में कुरान के टीचरों और इंटरप्रेटर के साथ एक मीटिंग में बीबी फ़ातिमा ज़हरा (स) और इमाम खुमैनी (र) के जन्म की सालगिरह की बधाई दी, और इन बड़े त्योहारों का सम्मान करने और दोनों दुनियाओं में पैगंबर की बेटी की जगह की तारीफ़ करने की अहमियत पर ज़ोर दिया।
हज़रत ज़हरा (स) के पद का सम्मान करना और नासमझी भरे बयानों का खंडन करना:
हौज़ा के प्रमुख ने हमें कुछ झूठे बयानों की याद दिलाई जो हज़रत ज़हरा (स) की इज़्ज़त के बारे में बुरा बोलते हैं, और कहा: “कोई भी नासमझी भरा बयान जो इस महान पद की इज़्ज़त पर हमला करता है, अगर वह किसी अनपढ़ व्यक्ति से आता है, तो वह हम सभी के लिए अफसोसनाक और शर्मनाक है। हम सभी की ज़िम्मेदारी है कि हम अहलुल-बैत की माँ और ईश्वरीय नैतिकता के अंतहीन स्रोतों की इज़्ज़त को पढ़े-लिखे, लॉजिकल और हिम्मत वाले तरीके से बचाएँ।”
इमाम खुमैनी (र): इस्लामी सोच को रोशन करने वाला सूरज
हौज़ा सुप्रीम काउंसिल के एक सदस्य ने इमाम खुमैनी (ra) के रास्ते को याद किया और उनका सम्मान करते हुए कहा: “इमाम खुमैनी की महानता चमकते सूरज की तरह है, और उनके जैसा इंसान कई सदियों में आसानी से नहीं मिल सकता। उन्होंने दुनिया में इस्लाम का झंडा फहराया और धार्मिक जीवन और सभ्यता की एक बड़ी लहर शुरू की। इमाम (ra) का जन्मदिन हमें एक महान क्रांति, नैतिक सुधार और सभ्यता के नेता के जन्म की याद दिलाता है।”
कुरान; स्वर्ग से आया एकमात्र असली टेक्स्ट
हौज़ा काउंसिल के एक सदस्य ने स्वर्ग की किताबों पर ऐतिहासिक रिसर्च के बारे में बात करते हुए कहा: “दुनिया में कुरान से ज़्यादा कोई ऐसा टेक्स्ट नहीं है जो यह दावा करता हो कि उसमें कोई बदलाव नहीं हुआ है और वह स्वर्ग से आया है। कुरान ही एकमात्र ऐसा टेक्स्ट है जो भगवान की तरफ से है और हमारे पास इस बात का साफ सबूत है।”
अयातुल्ला अल-इराफ़ी ने माना कि: “कुरान दुनिया और कानून का आईना है; नहज अल-बलाघा में पचास से ज़्यादा ऐसी बातें हैं जो कुरान की महानता के बारे में बताती हैं, जिनमें से हर एक पर डिटेल में चर्चा की ज़रूरत है।”
कुरान की गतिविधियों में एक इंटरनेशनल नज़रिए की ज़रूरत
धार्मिक हौज़ा के हेड ने कहा: “इतनी सारी गतिविधियों के बावजूद, कुरान की महानता और आज सात अरब लोगों और आने वाले अरबों लोगों की ग्लोबल ज़रूरत को देखते हुए, हमारा काम बहुत छोटा है। हमारा टारगेट सिर्फ़ ईरान या मुस्लिम दुनिया नहीं है; दुनिया के सभी लोगों को हमारे सुनने वाले होने चाहिए।”
कुरान की गतिविधियों को बेहतर बनाने के लिए सुझाए गए सिद्धांत
आयतुल्लाह अराफ़ी ने भविष्य में कुरान की गतिविधियों के लिए कई स्ट्रेटेजिक सिद्धांतों की रूपरेखा बताई:
1. कुरान पर एक ग्लोबल नज़रिए की ज़रूरत: कुरान एक सभ्यता से जुड़ा टेक्स्ट है और इंसानी ज़िंदगी के सभी पहलुओं पर असर डालता है। सभ्यता से जुड़ा नज़रिया सभी कुरानिक डिसिप्लिन और धार्मिक शिक्षा के पूरे स्ट्रक्चर में शामिल होना चाहिए।
2. कुरान को सभी इस्लामिक उलूम में ज़्यादा शामिल करना: कुरान को फ़िक़्ह, उसुल, फ़िलॉसफ़ी, कलाम, हदीस और दूसरी इस्लामिक साइंस में और गहराई से शामिल किया जाना चाहिए। आज कुरान मौजूद है, लेकिन इसकी क्षमता अभी की तुलना में बहुत ज़्यादा है।
3. ट्रांसलेशन में लीगल एनालिसिस का नज़रिया डेवलप करना: नया हौज़ा सिस्टम "ट्रांसलेशन में लीगल एनालिसिस क्लास" शुरू करेगा। "मजमा अल-बयान" और "अल-मिज़ान" जैसी ज़रूरी ट्रांसलेशन किताबें फ़ॉर्मल एजुकेशन करिकुलम में शामिल की जाएंगी।
4. ह्यूमन साइंस और नए मुद्दों की ओर ट्रांसलेशन का विस्तार: कुरान से जुड़ी ह्यूमन साइंस थ्योरी को बढ़ाया जाना चाहिए। इस फ़ील्ड में हौज़ा के ऊँचे लेवल से ज़्यादा मज़बूती की ज़रूरत है।
5. एक ट्रांसलेशन सिस्टम डेवलप करना और ट्रांसलेशन स्टडीज़ को फैलाना: कुरान की साइंटिफ़िक स्टडीज़ और ट्रांसलेशन को सिस्टमैटिक तरीके से लिखना और रिकॉर्ड करना चाहिए।
6. नए ट्रांसलेशन को बढ़ावा देना: हौज़ा को नए ट्रांसलेशन में बहुत कोशिश और एक साइंटिफ़िक प्लान की ज़रूरत है।
7. कुरान के उदाहरणों पर इंटरनेशनल ध्यान और मतलब: ट्रांसलेटर और रिसर्चर को पता होना चाहिए कि दुनिया कुरान के बारे में क्या कह रही है और उन्हें इंटरनेशनल ऑडियंस की ज़रूरतों को जानना होगा। नए ट्रांसलेशन और उदाहरणों को प्रमोट करने के स्मार्ट तरीके ज़रूरी हैं।
8. कुरान की स्टडीज़ में आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस टेक्नोलॉजी भविष्य के सिस्टम को बदल देगी। अगर हम इस पर ध्यान नहीं देंगे, तो हम देर कर देंगे। नूर सेंटर में अच्छे कदम उठाए गए हैं और उन्हें रेगुलर तौर पर मज़बूत किया जाना चाहिए।
9. कुरान का ग्लोबल मैप बनाना और देश भर में काम शेयर करना: सभी कुरानिक ऑर्गनाइज़ेशन को एक ग्लोबल मैप सिस्टम में इंटीग्रेट किया जाना चाहिए। डेवलपमेंट
टीचरों और ट्रांसलेशन सेंटर के बीच सहयोग ज़रूरी है।
10. नई पीढ़ी के साथ ट्रांसलेशन, जागरूकता और अच्छे रिश्ते: नई पीढ़ी के लिए सही कुरानिक कंटेंट और प्रोग्राम बनाना हौज़ा की ज़रूरी ज़िम्मेदारियों में से एक है।
11. कुरानिक मुद्दे और साइंटिफिक रिसर्च के लिए सोर्स बनाना: कुरानिक मुद्दों का कलेक्शन पूरा किया जाना चाहिए, फिर से बनाया जाना चाहिए और उस पर रिसर्च की जानी चाहिए।
12. बेहतरीन ट्रांसलेशन स्कॉलर्स को तैयार करना: भविष्य की ज़रूरतों को पूरा करने के लिए हौज़ा को ऊँचे लेवल पर ट्रांसलेशन स्कॉलर्स को तैयार करना चाहिए।
आपकी टिप्पणी