हौज़ा न्यूज़ एजेंसी की एक रिपोर्ट के अनुसार, हौज़ा ए इल्मिया तेहरान के दर्से खारिज के शिक्षकों और न्यायविदों ने ईरान के सर्वोच्च नेता आयतुल्लाह खामेनेई की शिया सत्ता को खतरे में डालने के शरिया के फैसले के बारे में एक बयान जारी किया है, जिसका पाठ इस प्रकार है:

بِسمِ الّلهِ قاصِمِ الجبّارین، مُبیرِ الظالمین، مُدْرِکِ الْهَارِبِینَ बिस्मिल्लाहे क़ासेमिल जब्बारीन, मोबीरिज़ ज़ालेमीन, मुदरेकिल हारेबीन

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ یُعْجِبُکَ قَوْلُهُ فِی الْحَیَاةِ الدُّنْیَا وَیُشْهِدُ اللَّهَ عَلَی مَا فِی قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ ﴿۲۰۴﴾ وَ إِذا تَوَلَّی سَعی‌ فِی الْأَرْضِ لِیُفْسِدَ فیها وَ یُهْلِکَ الْحَرْثَ وَ النَّسْلَ وَ اللَّهُ لایُحِبُّ الْفَسادَ ﴿۲۰۵﴾ وَإِذَا قِیلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْإِثْمِ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ» (البقرة:۲۰۴ـ ۲۰۶)

अमेरिकी राष्ट्रपति की बकवास और काल्पनिक बातों का अंत यहीं नहीं है। हाल ही में, उन्होंने इस्लामी उम्माह के सर्वोच्च नेता, इस्लामी उम्माह के बुद्धिमान नेता और दुनिया भर के शियाओं के प्रिय मरजाअ आयतुल्लाह खामेनेई (द) को बेशर्मी से धमकाया।

न केवल ऐसी बातें अंतरराष्ट्रीय कानूनों और संधियों के खिलाफ हैं, बल्कि इसके न्यायशास्त्रीय फैसले भी स्पष्ट और निश्चित हैं। जो व्यक्ति ऐसे अपराध करता है, उसे "कारण का कारण" और "प्रत्यक्ष अपराधी" माना जाता है और वह "मुफ़सिद फ़िल अर्ज़" और "महदूर अल दम" होता है।

मूर्ख ट्रम्प और उनके ज़ायोनी सहयोगी नेतन्याहू को जंगी काफिर माना जाता है। ये दोनों ही व्यक्ति गंभीर अपराधों के प्रतीक हैं। "संधि का उल्लंघन", "युद्ध", "मुफ़सिद फ़िल अर्ज़", "उपजाऊ भूमि का विनाश" और महत्वपूर्ण संसाधनों का विनाश, "इस्लामिक भूमि पर अतिक्रमण" और उन पर कब्ज़ा, "धमकियाँ" और आतंकवाद के प्रयास, "हत्या" और सैकड़ों प्रमुख मुस्लिम और स्वतंत्र लोगों की हत्या, नरसंहार, हज़ारों नागरिक पुरुषों और महिलाओं, बच्चों, युवा और बूढ़े, फ़िलिस्तीनियों, लेबनानी, सीरियाई, ईरानी और अन्य देशों के लोगों का "नरसंहार" इन गंभीर और भयानक अपराधों में से हैं।

अगर इस अमेरिकी विदूषक की जुबान से निकलने वाले ईशनिंदा वाले रवैये की मूर्खता को लागू किया गया (और ऐसा कभी नहीं होगा, जैसे: «وَ اللهُ خَيرٌ حفِثاً وَ هُو ارَمُ رّاهِمَ»), इस्लाम के आदेशों के अनुसार और वली अम्र अल-मुस्लिमीन के लिए अपने प्राणों की आहुति देने वाले हजारों लोगों के उत्साह के कारण, अल्लाह उनकी रक्षा करें, यह क्षेत्र अमेरिकी सैनिकों और राजनयिकों के लिए एक धधकती नरक बन जाएगा और अमेरिकी नागरिकों के लिए दुनिया में कोई सुरक्षित जगह नहीं होगी।

इस अवसर का लाभ उठाते हुए, हम उन मराज ए ऐज़ाम का तहे दिल से शुक्रिया अदा करते हैं जिन्होंने अमेरिकी राष्ट्रपति की हास्यास्पद टिप्पणियों पर फतवे और सख्त फैसले जारी किए और इस्लामी दुनिया के मुसलमानों के भाग्य का निर्धारण करने के लिए फैसले को स्पष्ट किया है जो इस मुद्दे पर उनके फ़िक़्ही विचारों का इंतजार कर रहे हैं। हम दुनिया के हर कोने में रहने वाले सभी मुसलमानों, खासकर भावुक, ईमानदार और साहसी युवाओं से आह्वान करते हैं कि वे सतर्क रहें और इस्लाम के नेताओं के आदेशों को पूरे दिल से सुनने के लिए तैयार रहें। “तो जो कोई तुम्हारे साथ ज़्यादती करे, तुम भी उसके साथ वैसे ही ज़्यादती करो जैसा उसने तुम्हारे साथ ज़्यादती की है, और अल्लाह से डरते रहो और जान लो कि अल्लाह नेक लोगों के साथ है।” (सूर  ए बकरा: 194)

हस्ताक्षरकर्ता विद्वान और फ़क़ीह:

आयतुल्लाह सय्यद अली असगर हाशमी आलिया, उस्ताद अकबर रशद, हुज्जतुल इस्लाम वल-मुस्लेमीन मुहम्मद बाकिर तहरीरी, हुज्जतुल इस्लाम वल मुस्लेमीन हसन आलमी, हुज्जतुल इस्लाम वल मुस्लेमीन हुसैन अली सादी, हुज्जतुल इस्लाम वा-मुस्लेमीन मुहम्मद जवाद मोहम्मदी गुलपाएगानी, आयतुल्लाह सय्यद बाकिर खोसरोशाही, हुज्जतुल इस्लाम वल मुस्लेमीन अली रज़ा तकवाई, हुज्जतुल इस्लाम वल मुस्लेमीन जवाद मुजतहिद शबिस्तरी, हुज्जतुल इस्लाम वल मुस्लेमीन सय्यद मुस्तफा हुसैनी नस्ब और अन्य।

6 मुहर्रम उल हराम 1447 हिजरी