हौजा न्यूज एजेंसी
तफसीर; इत्रे कुरआन: तफसीर सूर ए बकरा
بسم الله الرحـــمن الرحــــیم बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَـٰذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُم بِاللَّـهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۖ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلًا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَىٰ عَذَابِ النَّارِ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ वा इज़ काला इब्राहीमो रब्बिज अल हाजा बलदन आमेनन वरज़ुक़ अहलेहू मिनस समाराते मन आमना मिनहुम बिल्लाहे वल यौम अल आखर क़ाला वा मन कफरा फ़ओमत्तेआहू कलीलन सुम्मा उजतुर्रो इला अज़ाबिन नारे बा बेसल मसीर । (बकरा 126)
अनुवादः और (उस समय को याद करो) जब इबराहीम अलैहिस्सलाम ने कहा (प्रार्थना की) ऐ मेरे रब इस नगर (मक्का) को शान्ति का नगर बना दे। और इसके निवासियों में से उन लोगों को जो अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं, हर प्रकार के फलों से जीविका प्रदान करो। कहा गया था: और जो इनकार करता है, मैं उसे कुछ दिनों के लिए (जीवन में) लाभ भी दूंगा। और तब मैं उसे नरक की आग की पीड़ा में ले जाऊंगा। और यह कितनी बुरी जगह है।
कुरान पर टीका:
1️⃣ हजरत इब्राहिम (अ) ने काबा और अकनाफ के आसपास की भूमि को बरगाह यजीदी में एक शांतिपूर्ण शहर में बदलने का अनुरोध किया।
2️⃣ सर्वशक्तिमान ईश्वर से याचना करना, याचना करने और आवश्यकताएँ माँगने के शिष्टाचारों में से एक है।
3️⃣ मक्का शहर की आर्थिक सुधार और विभिन्न फलों और सब्जियों के साथ वहां के विश्वासी नागरिकों की समृद्धि यज़ीदी दरगाह में हज़रत इब्राहिम (उन पर शांति हो) की प्रार्थनाओं का परिणाम थी।
4️⃣ हजरत इब्राहिम (अ) ने मक्का के अविश्वासियों को दिव्य जीविका से लाभ उठाने में सक्षम नहीं माना।
5️⃣ मक्का शहर में बरकत और अमन-चैन की बहुतायत हज़रत इब्राहिम अलैहिस्सलाम के लक्ष्यों की पूर्ति के उत्प्रेरक और सहायक हैं।
6️⃣ धार्मिक नेताओं और इमामों की जिम्मेदारियों में से एक है लोगों के लिए शांति और व्यवस्था और आराम और समृद्धि प्रदान करना।
7️⃣ काफिरों को दुनिया के सुखों से बहरा कर देना खुदा की सुन्नतों में से एक है।
8️⃣ इस संसार के सुख बहुत कम हैं और इसका उपयोग अल्प है।
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफसीर, राहनुमा सूर ए बकार
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•