हौज़ा न्यूज़ एजेंसी
तफसीर; इत्रे क़ुरआन: तफसीर सूर ए बकरा
بسم الله الرحـــمن الرحــــیم बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللَّـهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۗ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ वाइज़ा क़ीला लहुम इत्तबेऊ मा अंज़लल्लाहो क़ालू बल नत्तेबेआ मा अलफ़ैयना अलैहे आबाअना अवालो काना आबोओहुम ला याकेलूना शैय्अव वला यहतदून (बकरा, 170)।
अनुवादः और जब उनसे (काफ़िरों और बहुदेववादियों) से कहा जाता है कि अल्लाह ने जो कुछ उतारा है, उस पर चलो, तो कहते हैं: हम उसका अनुसरण करेंगे, जिस पर हमने अपने बाप-दादों को पाया, भले ही उनके बाप-दादा मूर्ख हैं और सीधे नहीं। पथ (तब भी वे उनका अनुसरण करेंगे)।
क़ुरआन की तफ़सीरः
1️⃣ पवित्र कुरान और अल्लाह तआला द्वारा बताए गए आदेशों का पालन करना आवश्यक है।
2️⃣ पवित्र कुरान की दिव्य प्रकृति और इस्लाम के नियम उनकी अनिवार्य आज्ञाकारिता का प्रमाण हैं।
3️⃣ पवित्र पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बहुदेववादियों को भगवान की आज्ञाओं का पालन करने के लिए आमंत्रित किया, इसलिए उन्होंने कहा, "हम अपने पूर्ववर्तियों के शिष्टाचार और रीति-रिवाजों का पालन करेंगे।"
4️⃣ राष्ट्रों के रीति-रिवाज पीढ़ियों के मार्गदर्शन या पथभ्रष्टता को प्रभावित करते हैं।
5️⃣ अंधी नकल किसी व्यक्ति को पवित्र कुरान और धर्म के नियमों का पालन करने से रोकने की शैतानी चाल और साजिशों में से एक है।
6️⃣ मूर्खों और पथभ्रष्ट लोगों का अनुकरण करना अवांछनीय और घिनौना कार्य है।
7️⃣ पवित्र कुरान और ईश्वरीय आज्ञाओं का पालन करना एक बुद्धिमान कार्य है।
8️⃣ कारण और धर्म समान और संगत हैं।
9️⃣ पूर्ववर्तियों का अनुकरण करना अज्ञान और अतार्किक आचरण है।
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफसीर राहनुमा, सूर ए बकरा