हौज़ा न्यूज़ एजेंसी की एक रिपोर्ट के अनुसार, शिया उलमा असेंबली इंडिया द्वारा जारी शोक संदेश का पाठ निम्नलिखित है।
बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्राहीम
इन्ना लिल्लाहे वा इन्ना इलैहे राजेऊन
मैं अल्लाह की बारगाह में दुआ हूं कि दिवंगत मौलाना शेख मुमताज अली के दरजात आली हो।
हुज्जतुल इस्लाम वल-मुस्लेमीन मौलाना शेख मुमताज अली आलल्लाह मकामा (मजलिस खास, शिया उलमा असेंबली के सदस्य) ने दिल और दिमाग को दुखद छंद के साथ छोड़ दिया है।
यह मरहूम व मगफ़ूर अमीरुल मोमिनीन, हज़रत अली इब्न अबी तालिब (अ) के कथन "ख़ालेतुन नासा मुखालेततन इन मुत्तुम मआहा बको अलैकुम, व इन इशतुम हन्नो इलेकुम" का एक व्यावहारिक उदाहरण था।
जब तक जीवित रहे, लोग उनकी अच्छी वाणी, ईमानदारी और प्रेम, दयालुता और नम्रता, सेवा भावना, सौम्य स्वभाव और सादगी जैसे गुणों के कारण उनसे मिलने को तरसते रहे।
अफ़सोस, ऐसे सर्वांगीण व्यक्तित्व का अचानक निधन हो गया और उनके मित्रों और भक्तों की विस्तृत मंडली निरंतर दुःख में डूबी रही।
शिया उलमा असेंबली मृतकों के परिवारों, शिक्षकों, दोस्तों, विद्वानों और भक्तों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त करती है।
मैं अल्लाह तआला से दुआ करता हूं कि वह मृतक को एक महान और ऊंचा दर्जा दे और शोक संतप्त को धैर्य और एक बड़ा इनाम दे, आमीन।
सैयद मुहम्मद अस्करी शिया उलमा असेंबली, भारत
आपकी टिप्पणी