हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم    बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي الْمَوْتَىٰ قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن قَالَ بَلَىٰ وَلَـٰكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّـهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  वा इज़ क़ाला इब्राहीमो रब्बे अरेनी कैफ़ा तोहयिल मौता क़ाला अवालम तूिन क़ाला बला वलाकिन लेयतमइन्ना क़ल्बी क़ाला फ़ख़ुज़ अरबअतो मिनत्तैरे फ़सुरहुन्ना इलैका सुम्मा इजअल अला कुल्ले जबलिम मिन्हुन्ना जुज़्अन सुम्मद ऊहुन्ना यातीनका साअयन वाअलम अन्नल्लाहा अज़ीज़ुन हकीम (बकरा, 260)

अनुवाद: जब इब्राहीम (अ) ने कहा: हे खुदा! मुझे दिखाओ कि तुम मृतकों को जीवित क्यों करते हो? ख़ुदा ने कहाः क्या तुम (उस पर) ईमान नहीं लाते? बोले: क्यों नहीं? (ईमान तो है) लेकिन चाहता हूं (आंखों से देखूं) ताकि (दिल को) तसल्ली हो (और कुबूल हो जाए) अल्लाह ने कहाः चार परिंदे ले लो। और उन्हें अपने पास इकट्ठा करो और उन्हें अपने से परिचित कराओ। फिर (उन्हें टुकड़ों में काट लें) प्रत्येक पर्वत पर एक टुकड़ा रखें। फिर उन्हें आवाज़ दो. सो वे तेरे पास दौड़े चले आएंगे, और भलीभांति जान लेंगे कि परमेश्वर सामर्थी और बुद्धिमान है

क़ुरआन की तफसीर:

1️⃣  अल्लाह ने मृतकों को जीवित करने का गुण दिखाया और इब्राहिम (अ.) को प्रकाश की ओर निर्देशित किया।
2️⃣  हज़रत इब्राहिम (अ) की कहानी और पक्षियों के जीवन में वापस आने की याद मृतकों को वापस जीवन में लाने के लिए अल्लाह तआला की शक्ति के बारे में आश्वासन का स्रोत है।
3️⃣  तथ्यों और धार्मिक ज्ञान तक पहुंचने के लिए शोध का महत्व।
4️⃣  संवेदी अवलोकन पहचान का एक स्रोत हैं।
5️⃣  अल्लाह ने हजरत इब्राहीम (अ) को आदेश दिया कि चार पक्षियों को पकड़ो और उन्हें मार डालो, फिर उनके मांस को टुकड़ों में काट कर एक साथ मिला दो, फिर उन टुकड़ों को पहाड़ों पर बिखेर दो, फिर उन्हें अपने पास बुलाओ ताकि वे तुम्हारे पास गति के साथ जीवित हो आएं। 
6️⃣  हज़रत इब्राहीम (अ) की पुकार के बाद परिंदों को अपनी ओर मोड़ना 
7️⃣ अल्लाह ताला ने अपने कुछ खास बंदों को सृष्टि की शक्ति दी है।
8️⃣  अल्लाह द्वारा व्यावहारिक उदाहरण प्रस्तुत करना सत्य की पुष्टि एवं ईश्वरीय मार्गदर्शन की एक विधि है।
9️⃣  हज़रत इब्राहिम (अ) द्वारा चुने गए चार पक्षी मोर, मुर्गा, कबूतर और कौआ थे।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफसीर राहनुमा, सूर ए बकरा