हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم    बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम

وَكَأَيِّن مِّن نَّبِيٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ  वकऐयनम मिन नबीइन क़ातला मअहू रिब्बीयूना कसीरो फ़मा वहनू लेमा असाबहुम फ़ी सबीलिल्लाहे वमा ज़अफ़ू वमस तकानू वल्लाहो योहिब्बुस साबेरीन (आले-इमरान,146)

अनुवाद: और ऐसे बहुत से पैग़म्बर (मर चुके हैं) जिनसे अल्लाह की बहुत सी क़ौमों ने एक साथ लड़ाई की, इसलिए जो मुसीबतें अल्लाह की राह में उन पर पड़ीं, उनमें उन्होंने हिम्मत न हारी, न उन्होंने कोई कमज़ोरी दिखाई, न उन्होंने ( (दुश्मन के सामने) और अल्लाह उसे पसन्द करता है जो सब्र (दृढ़) करे।

क़ुरआन की तफसीर:

1️⃣कई ईश्वर-पूजा करने वाले पैगंबरों (अ) का युद्ध, अवज्ञा और दृढ़ता
2️⃣ विद्वान, धर्म के शत्रुओं के साथ युद्ध में ईश्वर के दूतों के सहायक होते हैं, और झुकते नहीं हैं।
3️⃣ ईश्वर के मार्ग में आने वाले कष्ट और कठिनाइयां कभी भी ईश्वर के सेवकों को कमजोर, अक्षम और शत्रु के सामने झुकने का कारण नहीं बनती हैं।
4️⃣ मुसलमानों को ईश्वर की ओर से युद्ध में इस्लाम के पैगंबर (स) का समर्थन करने के लिए प्रोत्साहित करना और धर्म के दुश्मनों के खिलाफ कमजोरी और अक्षमता दिखाने वालों को फटकार लगाना।
5️⃣ ईमान वालो के धर्म के शत्रुओं के सामने सस्ती अधीनता और अपमान की अभिव्यक्ति अवांछनीय है।
6️⃣ युद्ध के कठिन क्षणों में सेनानियों का आलस्य ही शत्रु के सामने उनके अपमान और कमजोरी का कारण बनता है।
7. दुर्घटनाओं के तूफानों में धैर्य न रखना जीवन के क्षेत्रों में लोगों की असफलता का एक प्रमुख कारण है।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफ़सीर राहनुमा, सूर ए आले-इमरान