हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم    बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
‏لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ‌‌‎   लैसा लका मिनल अम्रे शैउन ओ यतूबा अलैहिम ओ योअज़्ज़ेबहुम फ़इन्नहुम ज़ालेमून (आले-इमरान, 128)

अनुवाद: हे रसूल (स)! ईश्वर के आदेश में तुम्हें कोई अधिकार नहीं है (बल्कि यह अधिकार अल्लाह के पास है) कि यदि वह चाहे तो उनकी तौबा स्वीकार कर ले और यदि चाहे तो उन्हें दण्ड दे। क्योंकि ये लोग वैसे भी क्रूर होते हैं।

क़ुरआन की तफसीर:

1️⃣ मनुष्य का भाग्य केवल ईश्वर के हाथों में है, उसके रसूल के हाथों में भी नहीं।
2️⃣ बद्र की लड़ाई में वफादार मुजाहिदीन की सफलता केवल ईश्वर के हाथों में थी, न कि पवित्र पैगंबर (स.) के हाथों में।
3️⃣ धर्म के शत्रुओं को दबाने में विश्वासियों की शक्ति ईश्वर की शक्ति का एक हिस्सा है।
4️⃣ बहुदेववादियों को सज़ा देना और दंडित करना या उनका पश्चाताप स्वीकार करना अल्लाह तआला की शक्ति में है, न कि पवित्र पैगंबर (स) की शक्ति मे।
5️⃣ योद्धा मुश्रिकों के लिए भी तौबा का रास्ता खोलना।
6️⃣ मोमिनों से मुकाबला और जिहाद जुल्म है और मोमिनों से लड़ने वाले जालिम हैं।
7️⃣ ईमानवालों से लड़ने वाले शत्रु ईश्वरीय दंड के पात्र हैं।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफ़सीर राहनुमा, सूर ए आले-इमरान