हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

तफ़सीर; इत्रे क़ुरआन: तफ़सीर सूर ए बकरा

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم     बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ ۖ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ ۗ وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَن تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِن ظُهُورِهَا وَلَـٰكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَىٰ ۗ وَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا ۚ وَاتَّقُوا اللَّـهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ  यसअलूनका अनिल अहिल्लते क़ुल हेया मवाकी़तो लिन्नासे वल हज्जे वलैसल बिर्रो बेअन ताबूल बोयूता मिन जोहूरेहा वलाकिन्नल बिर्रा मिनत तक़ा वआतूल बोयूता मिन अबवाबेहा वत्तकुल्लाहा लाअल्लकुम तुफ़लेहून (बकराह, 189)

अनुवाद: (हे अल्लाह के दूत) लोग आपसे नए चाँद के बारे में पूछते हैं (वे क्यों बढ़ते और घटते हैं?) कहो कि वे लोगों के लिए (सांसारिक मामलों की) तारीखें और हज के लिए समय निर्धारित करने का एक साधन हैं, और यह घरों में पीछे से प्रवेश करना अच्छा नहीं है. बल्कि अच्छी बात तो यह है कि इंसान (गलत काम से) दूर रहे। और उनके द्वारों से घरों में प्रवेश करते हैं। और ईश्वर से डरो (उसके क्रोध से बचो) ताकि तुम उन्नति कर सको।

क़ुरआन की तफसीरः

1️⃣  चंद्रमा और उसके विभिन्न रूपों का निर्माण ही प्राकृतिक कैलेंडर का आविष्कार है।
2️⃣  चांद के अलग-अलग रूप में दिखने का एक फायदा मौसम की पहचान करना और हज का समय जानना है।
3️⃣  हज एक खास वक्त और एक खास महीने की इबादत है।
4️⃣  हज इबादत और धर्म के सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में से एक है।
5️⃣  अज्ञानता के युग के लोगों के रिवाजों में से यह था कि वे घरों में असली दरवाजों के बजाय घरों के पीछे से प्रवेश करते थे और यह रिवाज हज के अनुष्ठानों का हिस्सा था।
6️⃣  घरों के पीछे से तीर्थयात्रियों का प्रवेश न तो हज शिष्टाचार का हिस्सा है और न ही यह हाजीयो के लिए अच्छी प्रथा है।
7️⃣  इस्लाम अज्ञानता के युग के मिथकों और कुरीतियों से संघर्ष करता रहा है।
8️⃣  भलाई परहेज़गारी अपनाने और गुनाहों से बचने में है।
9️⃣  व्यक्ति का चरित्र ही व्यक्ति की वास्तविकता और स्वभाव का निर्माण करता है।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफसीर राहनुमा, सूर ए बकरा