हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

तफ़सीर; इत्रे क़ुरआन: तफ़सीर सूर ए बकरा

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم     बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ ۖ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُمَا أَكْبَرُ مِن نَّفْعِهِمَا ۗ وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّـهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ   यसअलूनका अनिल ख़म्रे वल मैसरे क़ुल फ़ीहेमा इस्मुन कबीरुन वा मनाफ़ेओ लिन्नासे वा इस्मोहोमा अकबरो मिन नफ़्आहेमा वा यसअलूननका माज़ा युनफ़ेक़ूना क़ुलिल अफ़्वा कज़ालेका योबय्यिनुल्लाहो लकुम अल आयाते ला अल्लकुम ततफ़क्करून । (बकराह, 219)

अनुवाद: लोग आपसे शराब और जुए के बारे में पूछते हैं। कहो कि उनमें बड़ा पाप है। हालाँकि उनमें लोगों के लिए कुछ फ़ायदे हैं, लेकिन उनका गुनाह उनके फ़ायदे से कहीं ज़्यादा बड़ा है और लोग आपसे पूछते हैं कि (ख़ुदा की राह में) क्या ख़र्च किया जाए? जो कुछ भी अधिक हो (अपनी आवश्यकता से) कहो! इस प्रकार ईश्वर अपनी आयतों और निर्देशों को आपके सामने स्पष्ट कर देता है। ताकि तुम दुनिया और आख़िरत के बारे में सोचो।

क़ुरआन की तफसीर:
1️⃣  पवित्र पैगंबर (स) के आदेश ईश्वर के कथन और संचार के साधन हैं।
2️⃣  शराब पीने और जुआ खेलने पर प्रतिबंध।
3️⃣  शराब और जुआ व्यक्ति के विश्वास में आलस्य पैदा करते हैं।
4️⃣  शराब और जुआ महापाप हैं और ये व्यक्ति को अच्छे कर्म करने से रोकते हैं।
5️⃣  आज्ञाएँ दैवीय हितों और बुराइयों के आधार पर जारी की जाती हैं।
6️⃣  यदि दो मानक टकराते हैं तो महत्वपूर्ण मानक को प्राथमिकता देनी चाहिए।
7️⃣  खर्च में संयम रखना जरूरी है।
8️⃣  मनुष्य की आवश्यकताओं से जो अधिक है वह व्यय की श्रेणी में है।
9️⃣  मनुष्य का अस्तित्व अपनी इच्छा से चुनने के लिए है।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
📚 तफ़सीर राहनुमा, सूर ए बक़रा