हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم  बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम

وَلَا تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا ۖ وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَ ۚ وَاسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا  वला ततमन्नवू मा फ़ज़्ज़ल्लाहो बेहि बअज़कुम अला बअज़िन लिर रेजाले नसीबुम मिम्मक तसबू वलिन्निसाए नसीबुम मिम्मक तसबना वसअलुल्लाहा मिन फ़ज़्लेहि इन्नल्लाहा काना बेकुल्ले शैइन अलीमा (नेसा 32)

अनुवाद: और सावधान रहो कि जो कुछ ईश्वर ने कुछ लोगों को दूसरों से अधिक दिया है, वे चाह रहे हैं और नहीं चाह रहे हैं, यह पुरुषों के लिए उनका कमाया हुआ हिस्सा है और महिलाओं के लिए यह उनका कमाया हुआ हिस्सा है - अल्लाह से पूछो कि वह वास्तव में सब कुछ जानता है -

विषय:

समानता और उत्कृष्टता में ईर्ष्या से बचना: यह आयत लोगों को अपनी परिस्थितियों और अल्लाह के निर्णयों से संतुष्ट रहने का निर्देश देती है। इसका उद्देश्य यह है कि पुरुष और महिला दोनों अपनी क्षमताओं और कर्मों के अनुसार अल्लाह द्वारा दिए गए आशीर्वाद से संतुष्ट हों और ईर्ष्या न करें।

पृष्ठभूमि:

यह आयत तब सामने आई जब कुछ महिलाओं ने इच्छा व्यक्त की कि उन्हें भी पुरुषों के समान अधिकार और कर्तव्य मिलने चाहिए। इसी प्रकार, पुरुष भी महिलाओं के कुछ गुणों से ईर्ष्या करते थे। इस आयत के माध्यम से, अल्लाह तआला ने इन सभी प्राकृतिक प्रवृत्तियों को स्पष्ट रूप से संबोधित किया कि प्रत्येक को उसकी स्थिति, चरित्र और कार्यों के अनुसार हिस्सा दिया जाता है, और दूसरे के आशीर्वाद से ईर्ष्या करना व्यर्थ है।

तफसीर:

इस आयत में अल्लाह तआला ने लोगों को एक बुनियादी सिद्धांत सिखाया है कि किसी भी व्यक्ति को दूसरे की स्थिति से ईर्ष्या नहीं करनी चाहिए। अल्लाह ने हर शख्स के लिए एक खास दायरा तय किया है और उसी के मुताबिक हर किसी को गुण और इनाम दिए हैं। पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए, इस दुनिया और उसके बाद की सफलता उनके कार्यों पर निर्भर करती है, और उनका भाग्य उनके अपने प्रयासों के अनुसार होता है।

यह आयत हमें यह भी सिखाती है कि अल्लाह की कृपा और दया का द्वार सभी के लिए खुला है। अगर किसी चीज की कमी है तो दूसरों की किस्मत पर ईर्ष्या करने के बजाय अल्लाह से दुआ और उसकी कृपा मांगनी चाहिए।

महत्वपूर्ण बिंदु:

1. ईर्ष्या से बचें: दूसरों की श्रेष्ठता से ईर्ष्या करना वर्जित है। हर इंसान को अल्लाह के फैसले से संतुष्ट होना चाहिए।

2. समानता का सिद्धांत: स्त्री-पुरुष दोनों के लिए समानता का अर्थ स्पष्ट किया गया है। दोनों को उनके परिश्रम के अनुसार हिस्सा मिलेगा।

3. अल्लाह से पूछने के लिए प्रोत्साहन: ईर्ष्या और लालसा के बजाय, अल्लाह की कृपा प्राप्त करने के लिए अल्लाह से दुआ मांगने की सिफारिश की जाती है।

4. ईश्वरीय ज्ञान: अल्लाह सब कुछ जानता है, इसलिए उसके निर्णय बुद्धि पर आधारित होते हैं।

परिणाम:

इस आयत से हमें पता चलता है कि अल्लाह के फैसलों, आशीर्वाद के वितरण और लोगों के अधिकारों और कर्तव्यों में बुद्धिमत्ता है। हमें यह स्वीकार करना चाहिए कि प्रत्येक व्यक्ति की क्षमताएं और कार्य अलग-अलग होते हैं और इन्हीं के आधार पर अल्लाह उन्हें आशीर्वाद देता है। हमें ईर्ष्या और लालसा के बजाय अल्लाह से प्रार्थना करनी चाहिए, जो हमारी जरूरतों को पूरा करने का सबसे अच्छा तरीका है।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•

तफ़सीर राहनुमा, सूर ए नेसा