हौज़ा न्यूज़ एजेंसी
بسم الله الرحـــمن الرحــــیم बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَىٰ هَٰؤُلَاءِ شَهِيدًا फ़कैफ़ा इज़ा जेना मिन कुल्ले उम्मतिन बेशहीदिन व जेना बेका अला हउलाए शहीदा (नेसा 41)
अनुवाद: क्या होगा जब हम हर उम्मत को उसके गवाहों के साथ बुलाएँगे और नबी तुम्हें उन सबके गवाह के तौर पर बुलाएँगे।
विषय:
क़यामत के दिन गवाही देने की प्रणाली और उम्मत के कार्यों के गवाह के रूप में अल्लाह के रसूल (स) की गवाही।
पृष्ठभूमि:
यह आयत क़यामत के दिन को संदर्भित करती है, जब हर राष्ट्र हिसाब के लिए इकट्ठा किया जाएगा और उस राष्ट्र के गवाह उनके कर्मों की गवाही देने के लिए प्रस्तुत किए जाएंगे। उस दिन, अल्लाह के रसूल (स) को उन सभी के खिलाफ गवाह के रूप में लाया जाएगा। यह आयत मुस्लिम उम्माह को उनकी ज़िम्मेदारियों की याद दिलाती है कि अल्लाह के दूत की शिक्षाओं का पालन करने से उन्हें क़यामत के दिन शर्मिंदा होना पड़ सकता है।
तफ़सीर:
दूसरे शब्दों में, सभी युगों के रसूल अपनी उम्मत पर ईश्वर के दरबार में गवाह होंगे कि उन्होंने इन लोगों को ईश्वरीय संदेश दिया। चाहे इन लोगों ने इसका पालन किया हो या विद्रोह किया हो, वे दोनों मामलों में गवाही देंगे।
इस आयत से हमें यह संदेश मिलता है कि क़यामत के दिन अपने कार्यों के बारे में गवाही देना एक बड़ी ज़िम्मेदारी है और अल्लाह के दूत की गवाही, अल्लाह उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, सही और गलत को पहचानने में महत्वपूर्ण होगी हमारे कार्य.
महत्वपूर्ण बिंदु:
1. पुनरुत्थान के दिन, प्रत्येक राष्ट्र के पास एक गवाह होगा जो उनके कर्मों की गवाही देगा।
2. अल्लाह के दूत (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) को उम्मत के कामों के गवाह के रूप में लाया जाएगा।
3. गवाही की यह प्रणाली प्रत्येक व्यक्ति के कार्यों के सही और गलत होने को उजागर करेगी।
4. यह आयत मुस्लिम उम्माह को अपने कार्यों को अल्लाह के दूत (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) की शिक्षाओं के अनुसार अपनाने की चेतावनी देती है।
परिणाम:
इस आयत से हम सीखते हैं कि पुनरुत्थान के दिन, अल्लाह के दूत की गवाही, अल्लाह उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, हमारे कार्यों के बारे में होगी। यह हमें उनकी शिक्षाओं का पालन करने का आग्रह करता है ताकि न्याय के दिन हम अल्लाह के दूत की गवाही से अंधे हो जाएं।
┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफ़सीर राहनुमा, सूर ए नेसा