हौज़ा न्यूज़ एजेंसी की एक रिपोर्ट के अनुसार, निम्नलिखित हदीस "मजमूआ ए वर्राम" पुस्तक से ली गई है। इस रिवायत का पाठ इस प्रकार है:
قال امام حسن مجتبیٰ علیه السلام:
أَلسَّیَاسَةُ هِيَ أَنْ تَرْعى حُقُوقَ اللهِ، حُقُوقَ الأحْياءِ، وَحُقُوقَ الأمواتِ فَأمّا حُقُوقُ اللهِ فَأداءُ ما طُلِبَ وَاجْتِنابُ عَمّا نُهِىَ.وَأمّا حُقُوقُ الأحْياءِ: فَهِىَ أَنْ تَقُومَ بِواجِبِكَ نَحْوَ إخْوانِكَ، وَلا تَتَأخَّرَ عَنْ خِدْمَةِ أُمَّتِكَ وَأَنْ تُخَلِّصَ لِوَلِىِّ الأمْرِ ما أَخْلَصَ لاُِمَّتِهِ وأنْ تَرْفَعَ عَقِيرَتَكَ فِى وَجْهِهِ إذا ما حادَ عَنِ الطَريقِ السوي.وأمّا حُقُوقُ الأمواتِ: فَهِىَ أنْ تُذْكَرَ خَيْراتِهِمْ وَتَتَغاضى عَنْ مَساوِئِهِمْ فَإنَّ لَهُمْ رباً يُحاسِبُهُمْ۔
इमाम हसन अलैहिस्सलाम फऱमाते हैं:
राजनीति, खुदा, जीवित और मृत लोगों के अधिकारों की रक्षा का नाम है।
खुदा का अधिकार हैं: कर्तव्यों का पालन करना और उन चीजों (हराम) से बचना जिन्हें उसने मना किया है।
ये जीवित लोगों के अधिकार हैं: लोगों के प्रति अपने कर्तव्यों का पालन करें, समाज की सेवा की उपेक्षा न करें, अपने (न्यायपूर्ण) संप्रभु के साथ उतनी ही ईमानदारी से व्यवहार करें जैसे उसने खुद को आपकी सेवा में समर्पित कर दिया है। और यदि आपके रिश्तेदार अधिकार से भटक जाते हैं उन्हें रास्ता दिखाओ, मार्गदर्शन करो और सही रास्ते पर ले चलो।
मृतकों के अधिकार हैं: उनके अच्छे कर्मों का वर्णन करो और उनके बुरे कर्मों को अनदेखा करो, क्योंकि खुदा उनके लिए मौजूद है, और वह उनका हिसाब उन्ही से ले लेगा।
मजमूआ ए वर्राम, पेज 301