हौज़ा न्यूज़ एजेंसी
तफ़सीर; इत्रे क़ुरआन: तफ़सीर सूर ए बकरा
بسم الله الرحـــمن الرحــــیم बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّـهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ إِن كُنَّ يُؤْمِنَّ بِاللَّـهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَٰلِكَ إِنْ أَرَادُوا إِصْلَاحًا وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ وَاللَّـهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ वलमुतल्ले़ातो यतारब्बसना बेअनफ़ोसेहिन्ना सलासलता खोरूइन वला यहिल्लो लहुन्ना अन यकतुमना मा ख़लक़ल्लाहो फ़ी अरहमेहिन्ना इन कुन्ना यूमेना बिल्लाहे वल यौमिल आख़ेरे वा बऊलतोहुन्ना अहक़्क़ो बेरद्देहिन्ना फ़ी ज़ालेका इन अरादू इस्लाहन वलहुन्ना मिस्लुल लज़ी अलैहिन्ना बिल माअरूफ़े वर रिजाले अलैहिन्ना दरजतुल वल्लाहो अज़ीज़ुन हकीम (बकरा 228)
अनुवाद: और जो महिलाएं तलाकशुदा हैं उन्हें (दूसरी शादी) से खुद को रोकना चाहिए। अवधि मुक्त होने तक तीन बार। और यदि वे ईश्वर और प्रलय के दिन पर विश्वास करते हैं, तो उनके लिए इसे छिपाना जायज़ नहीं है। जिसे ईश्वर ने उनके गर्भ में रचा है। और इस दौरान अगर उसका पति रिश्ते को बहाल करना चाहता है तो उसे उसे वापस बुलाने (और उसे अपनी शादी में रखने) का अधिक अधिकार है और इस दौरान महिलाओं को शरीयत के संविधान के अनुसार कुछ अधिकार प्राप्त हैं, जैसे कि पुरुषों के अधिकार, हाँ, पुरुषों के हैं। उनकी प्राथमिकता है। ईश्वर शक्तिशाली (संप्रभु) और बुद्धिमान है।
क़ुरआन की तफसीर:
1️⃣ तलाकशुदा महिला की अवधि तीन क़ुरूआ होती है।
2️⃣ तलाकशुदा महिलाओं को अपने मासिक धर्म की अवधि को कम या बढ़ाने के लिए अपनी गर्भावस्था या मासिक धर्म को छिपाना नहीं चाहिए।
3️⃣ प्रलय के दिन आस्था का अनिवार्य कर्तव्य ईश्वरीय कर्तव्यों का पालन करना है।
4️⃣ इद्दा के दौरान पति को अपनी तलाकशुदा पत्नी से संपर्क करने का अधिकार है और यह दृष्टिकोण इस शर्त के साथ है कि वह अपने घरेलू जीवन को बेहतर बनाना चाहता है।
5️⃣ ईद घर के पुनर्निर्माण के लिए एक राहत है।
6️⃣ महिलाओं और पुरुषों दोनों को एक दूसरे के प्रति समान अधिकारों की रियायत बरतनी आवश्यक है।
7️⃣ इस्लाम महिलाओं के अधिकारों की रक्षा करना है।
8️⃣ अधिकारों के मामले में पतियों का अपनी पत्नियों के प्रति भेदभावपूर्ण दर्जा होता है।
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफसीर राहनुमा, सूर ए बकरा