हौज़ा न्यूज़ एजेंसी
بسم الله الرحـــمن الرحــــیم बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ۖ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَىٰ وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا. वअबोदुल्लाहा वला तुशरेकू बेहि शैअन व बिलवालेदैने एहसानन व बेज़िल क़ुर्बा वल यतामा वल मसाकीने वल जारे ज़िल कुर्रबा वल जारिल जोनोबे वस्साहेबा बिलजम्बे वब नस्सबीले वमा मलकत ऐयमानोकुम इन्नल्लाहा ला योहिब्बो मन काना मुख़्तालन फ़खूरा (नेसा 36)
अनुवाद: और अल्लाह की इबादत करो और उसके साथ किसी को साझी न बनाओ, और अपने माता-पिता, और अपने रिश्तेदारों, और अनाथों, गरीबों, निकट पड़ोसियों, दूर के पड़ोसियों, कंगालों, मुसाफिरों, दासों और दासियों के साथ अच्छा व्यवहार करो। हर किसी के प्रति दयालु रहो, क्योंकि अल्लाह घमंडी और अभिमानी लोगों को पसंद नहीं करता।
विषय:
अल्लाह की इबादत, माता-पिता और अन्य सामाजिक रिश्तों के प्रति अच्छा व्यवहार
पृष्ठभूमि:
यह श्लोक सामाजिक जीवन के मार्गदर्शक सिद्धांतों का वर्णन करता है। पवित्र पैगंबर के समय में, सामाजिक अधिकारों की कमी और अन्याय के चलन ने लोगों के अधिकारों का उल्लंघन किया। यह आयत इस्लामी समाज के सिद्धांतों को बताती है, जिसमें अल्लाह की पूजा, एकेश्वरवाद का उपदेश और मानवाधिकारों की सुरक्षा शामिल है।
तफ़सीर:
1. अल्लाह की इबादत और तौहीद: आयत की शुरुआत में तौहीद पर जोर दिया गया है, जिसका मतलब है कि अल्लाह के अलावा किसी की इबादत नहीं की जानी चाहिए और न ही किसी को उससे जोड़ा जाना चाहिए।
2. माता-पिता के साथ अच्छा व्यवहार करना: माता-पिता के महत्व पर प्रकाश डाला गया है, जो इस्लामी समाज का मूल सिद्धांत है।
3. करीबी रिश्तेदारों, अनाथों और गरीबों के लिए चिंता: रिश्तेदारों, अनाथों और जरूरतमंदों की मदद करने की आवश्यकता पर जोर देता है, जो सामाजिक करुणा और न्याय को प्रोत्साहित करता है।
4. पड़ोसियों के अधिकार: यह कविता निकट और दूर के पड़ोसियों के अधिकारों पर जोर देती है, ताकि सामाजिक सद्भाव कायम रहे।
5. यात्रियों और दासों के प्रति दयालुता: यात्रियों और दासों के प्रति दयालुता का भी आदेश दिया गया है, जो दर्शाता है कि इस्लामी समाज में प्रत्येक व्यक्ति के अधिकार सुरक्षित हैं।
6. अहंकार और स्वार्थ की निंदा: अल्लाह ने अहंकार और अहंकार के प्रदर्शन को अस्वीकार कर दिया है, यह दर्शाता है कि सच्चा गुण विनम्रता में निहित है।
महत्वपूर्ण बिंदु:
• अल्लाह की इबादत और एकेश्वरवाद का महत्व
• माता-पिता के अधिकार और उपचार
• सामाजिक संबंधों का पालन और मानवाधिकारों पर विचार
• इस्लामी समाज में मानवता की सेवा और करुणा का महत्व
• अहंकार और आत्मतुष्टता की निंदा
परिणाम:
यह आयत सामाजिक जीवन के लिए सर्वोत्तम दिशानिर्देश प्रदान करता है। इस्लामी शिक्षाएँ न केवल पूजा और आध्यात्मिकता पर जोर देती हैं, बल्कि मानवीय रिश्तों और मानवाधिकारों पर भी विशेष ध्यान देती हैं। इस श्लोक के अनुसार, ईश्वर की प्रसन्नता प्राप्त करने के लिए हमें सामाजिक दायित्वों को पूरा करना चाहिए, विनम्र होना चाहिए और दूसरों के अधिकारों का सम्मान करना चाहिए।
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफ़सीर राहनुमा, सूर ए नेसा