हौज़ा न्यूज़ एजेंसी
بسم الله الرحـــمن الرحــــیم बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُمْ مِنْهُ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَعْرُوفًا और व इज़ा हज़रल क़िस्मता ऊलुल क़ुर्बा वल यतामा वल मसाकीनो फ़रज़ोक़ोहुम मिन्हो व क़ूलू लहुम क़ौल मारूफ़ा (नेसा, 8)
अनुवाद: और यदि वितरण के समय अन्य रिश्तेदार, अनाथ, गरीब लोग भी आएँ, तो उन्हें उसमें से कुछ जीविका के रूप में दें और उनसे नम्रतापूर्वक और उचित रूप से बात करें।
विषय:
जरूरतमंदों की विरासत और अधिकारों का वितरण।
पृष्ठभूमि:
सूरत अल-निसा में विरासत के नियमों का वर्णन किया गया है और इस संबंध में आयत 8 में कहा गया है कि जब विरासत बांटी जा रही हो और वहां रिश्तेदार, अनाथ और गरीब लोग मौजूद हों, तो उन्हें भी कुछ देना चाहिए, भले ही वे विरासत के हकदार न हों. यह आयत मुसलमानों को दूसरों के अधिकारों का सम्मान करने और जरूरतमंदों की देखभाल करने के लिए प्रोत्साहित करती है।
तफसीर:
आयत 8 का उद्देश्य मानवता के सिद्धांतों पर जोर देना है। विरासत के मूल लाभार्थियों के अलावा, जिनका विरासत में कोई हिस्सा नहीं है जैसे रिश्तेदार, अनाथ और गरीब, उन्हें भी ध्यान में रखा जाना चाहिए। इस्लामी शिक्षाओं में सामाजिक न्याय सुनिश्चित करना और गरीबों और अनाथों का विशेष ध्यान रखना महत्वपूर्ण है। यह श्लोक हमें सिखाता है कि समाज के कमजोर वर्गों की उपेक्षा न करें बल्कि उनके साथ दया और सम्मान का व्यवहार करें।
परिणाम:
यह आयत मुसलमानों को विरासत बांटते समय न केवल वैध लोगों की देखभाल करने के लिए मार्गदर्शन करती है, बल्कि उन लोगों की भी देखभाल करने के लिए मार्गदर्शन करती है जो कमजोर या निराश्रित हैं। इस प्रकार, इस्लाम अपने अनुयायियों को न्याय, दया और उदारता सिखाता है।
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफ़सीर राहनुमा, सूर ए नेसा