हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

तफ़सीर; इत्रे कुरआन: तफ़सीर सूर ए बकरा

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم    बिस्मिल्लाह हिर्राहमा निर्राहीम
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انظُرْنَا وَاسْمَعُوا ۗ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ   या अय्योहल लज़ीना आमनू ला तक़ूलू राऐना वा क़ूलू उनज़ुरना वसमऊ वा लिलकाफ़ेरीना अज़ाबुन अलीम (बकार 104)

अनुवादः ऐ ईमान वालो, राऐना मत कहो (बल्कि) कहो देखो और सुनो (ध्यान से) और काफ़िरों के लिए दर्दनाक अज़ाब है।

क़ुरआन की तफ़सीरः

1️⃣    राऐना शब्द इस बात का प्रमाण है कि यहूदी इस्लाम के पैगंबर का अपमान करते थे, और उनका मजाक उड़ाते थे।
2️⃣   अल्लाह तआला ने विश्वासियों को इस्लाम के पैगंबर को "राऐना" शब्द से संबोधित करने से मना किया और कहा कि इसके बजाय "उंज़ुरना" शब्द का उपयोग करें।
3️⃣   ऐसी बातचीत और व्यवहार से बचना जरूरी है जिसके फलस्वरूप शत्रु अनुचित लाभ उठाता है।
4️⃣   अच्छे कर्म के लिए अच्छी नीयत ही काफी नहीं है।
5️⃣   ऐसे शब्दों और भावों से बचना जरूरी है जो धार्मिक पवित्रता का अपमान करते हैं और दूसरे लोगों को रोकते हैं।
6️⃣   ऐसे भाषण या बातचीत से बचना जरूरी है जिसमें इस्लाम के पैगंबर का अपमान या उपहास करने वाला पहलू हो।
7️⃣   धार्मिक नेताओं का सम्मान जरूरी है।
8️⃣   इस्लाम के पैगंबर का अपमान या उपहास करना अविश्वास का कारण है।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफ़सीर राहनुमा, सूर ए बकरा
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•