हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم   बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम

وَلَا تَنْكِحُوا مَا نَكَحَ آبَاؤُكُمْ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ ۚ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَمَقْتًا وَسَاءَ سَبِيلًا  वला तनकेहू मा नकहा आबाओकुम मिन्ननेसाए इल्ला मा कद सलफ़ा इन्नहू काना फ़ाहेशतन व मकतन व साआ सबीला (नेसा 22)

अनुवाद: और सावधान रहो कि उन स्त्रियों से विवाह न करना जिनके साथ तुम्हारे पूर्वजों ने संभोग किया है, सिवाय उसके जो अब तक हुआ है... यह खुली बुराई और ईश्वर का प्रकोप और सबसे बुरा तरीका है।

विषय:

इस श्लोक का मुख्य विषय रिश्तेदारों के बीच कुछ महिलाओं के साथ विवाह की पवित्रता है। इस्लामी सामाजिक मानदंडों में, कुछ ऐसे रिश्ते हैं जिनके साथ विवाह निषिद्ध है, और सबसे महत्वपूर्ण रिश्तों में से एक पिता की पत्नी या पहले से विवाहित महिला है।

पृष्ठभूमि:

यह आयत तब सामने आई जब जाहिलियाह के दौर में अरबों के बीच कुछ ऐसी परंपराएं थीं जो इस्लामी सामाजिक मानदंडों के खिलाफ थीं, जिनमें से एक यह थी कि पिता की मृत्यु के बाद उसकी पत्नी से शादी करना जायज़ माना जाता था। इस प्रथा को इस्लामी शिक्षाओं द्वारा समाप्त कर दिया गया और इसे अनैतिक और हराम घोषित कर दिया गया।

तफ़सीर:

इस आयत में एक सख्त वर्जित कार्य का वर्णन किया गया है, जिसे "फशा" यानि खुली अनैतिकता कहा जाता है। इसका तात्पर्य अल्लाह ताला द्वारा निर्धारित सामाजिक और नैतिक सीमाओं को पार करना है। अपने पिता की पत्नी से या जिस स्त्री से पिता ने विवाह किया हो, उससे विवाह करना अत्यंत अप्रसन्नता और अप्रसन्नता का कारण होता है।

महत्वपूर्ण बिंदु:

1. विवाह की पवित्रता: आयत यह स्पष्ट करती है कि पिता की पत्नी या उससे पहले विवाहित महिलाओं से विवाह निषिद्ध है।

2. सामाजिक-नैतिक अश्लीलता: इस कृत्य को खुली अनैतिकता और बुराई कहा गया है, जिससे पता चलता है कि इस्लामी समाज में ऐसी शादी को बहुत बुरा माना जाता है।

3. पहले से चली आ रही शादी का अपवाद: इस्लाम से पहले हुई घटनाओं पर कोई आपत्ति नहीं है, लेकिन इस्लाम के बाद इस आदेश को सख्ती से लागू किया गया।

4. परिवार का सम्मान और पवित्रता: इस्लामी शिक्षाओं में परिवार के सम्मान और पवित्रता को उच्च स्थान दिया गया है और ऐसी शादी को परिवार की पवित्रता के खिलाफ माना जाता है।

परिणाम:

इस्लामी समाज में, कुछ रिश्तेदारों के साथ विवाह पर प्रतिबंध, जैसे कि पिता का अपनी पत्नी के साथ विवाह, उन सामाजिक और नैतिक सिद्धांतों का वर्णन करता है जिनका उद्देश्य परिवार की पवित्रता और सम्मान की रक्षा करना है। इस्लाम जाहिलियाह के अनैतिक रीति-रिवाजों को ख़त्म करके मानवता के कल्याण और विकास के लिए शुद्ध और सभ्य जीवन के तरीके बताता है।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•

तफ़सीर राहनुमा, सूर ए नेसा