हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم  बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम

وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ۖ كِتَابَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ وَأُحِلَّ لَكُمْ مَا وَرَاءَ ذَٰلِكُمْ أَنْ تَبْتَغُوا بِأَمْوَالِكُمْ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ ۚ فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا تَرَاضَيْتُمْ بِهِ مِنْ بَعْدِ الْفَرِيضَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا  वल मोहसेनातो मिनन नेसाऐ इल्ला मा मलकत ऐयमानोकुम किताबल्लाहे अलैकुम व ओहिल्ला लकुम मा वराअ ज़ालेकुम अन तब्तग़ू बेअमवालेकुम मोहसेनीना ग़ैरा मुसाफ़ेहीना फ़मस तमतअतुम बेहि मिन्हुन्ना ओजूरहुन्ना फ़रीज़तन वला जुनाहा अलैकुम फ़ीमा तराज़यतुम बेहि मिन बादिल फ़रीज़ते इन्नल्लाहा काना अलीमन हकीमा (नेसा 2)

तर्जुमा: और शादीशुदा औरतें तुम्हारे लिए हराम हैं - सिवाय उन लोगों के जो तुम्हारे गुलाम बन जाते हैं - यह अल्लाह का खुला कानून है और तुम्हारे लिए जायज़ है कि तुम अपनी संपत्ति, सतीत्व और सतीत्व के ज़रिए औरतों से रिश्ता रखो, व्यभिचार और व्यभिचार के ज़रिए नहीं। अतः जो कोई इन स्त्रियों से भोग करे, उसे उनका वेतन कर्तव्य के रूप में देना चाहिए, और यदि दायित्व के बाद आपसी सहमति हो जाए, तो कोई समस्या नहीं, अल्लाह सर्वज्ञ और तत्वदर्शी है।

विषय:

निकाह, वैवाहिक संबंध, महरम और गैर-महरम महिलाओं की परिभाषा

पृष्ठभूमि:

यह आयत उस समय अवतरित हुई जब मुसलमानों के लिए वैवाहिक संबंधों और विवाह के नियमों को स्पष्ट करना आवश्यक था। इस आयत में, इस्लाम महरम और गैर-महरम महिलाओं का वर्णन करता है, विशेष रूप से उन महिलाओं का उल्लेख करता है जिनके साथ विवाह स्वीकार्य या अस्वीकार्य है, और यह स्पष्ट किया गया है कि किन मामलों में वैवाहिक संबंध स्वीकार्य हैं।

तफ़सीर:

1. मोहर्रेमात का जिक्र: आयत में उन महिलाओं का जिक्र है जिनसे शादी करना मना है, खासकर शादीशुदा महिलाओं का, सिवाय उन महिलाओं के जो युद्धबंदी हैं और मुसलमानों के स्वामित्व में आती हैं। इन महिलाओं के साथ विवाह या वैवाहिक संबंध स्वीकार्य हैं।

2. वैवाहिक संबंधों का सिद्धांत: विवाह के बाहर यौन संबंध सख्त वर्जित हैं, और जो संबंध स्वीकार्य हैं, उनके लिए दहेज (अधिकार) निर्धारित है।

3. मुता (अस्थायी विवाह) की चर्चा: इस आयत की व्याख्या में, कुछ टिप्पणीकारों ने मुताह (अस्थायी विवाह) की ओर इशारा किया है, क्योंकि "फामा अस्तमतातम" (जिससे आप लाभ उठाते हैं) शब्द भी स्पष्ट रूप से मुताह को संदर्भित करता है।

महत्वपूर्ण बिंदु:

• वैवाहिक संबंधों की हलाल और निषिद्ध सीमाएँ: इस्लाम में वैवाहिक संबंधों को हलाल करने की मुख्य शर्त निकाह है और बिना निकाह के संबंधों को व्यभिचार माना जाता है।
• शादीशुदा औरतों पर हुक्म: शादीशुदा औरतों को आम तौर पर मना किया जाता है, लेकिन युद्ध की स्थिति में जब औरतें कैदी बन जाती हैं तो वो इजाज़त की सीमा में आ जाती हैं।
• मेहेर का महत्व: एक महिला का महर भुगतान करने का अधिकार स्पष्ट होना चाहिए। दहेज एक महिला को विवाह के समय दिया गया एक वित्तीय अधिकार है।

परिणाम:

यह आयत वैवाहिक संबंधों के इस्लामी कानूनों, विशेष रूप से महरम और गैर-महरम महिलाओं के साथ विवाह की सीमाओं और शर्तों की व्याख्या करती है। यह महिलाओं के अधिकारों पर भी प्रकाश डालता है, जैसे दहेज का भुगतान और विवाह के हलाल रूपों की परिभाषा। यह इस्लामी सामाजिक व्यवस्था के तहत एक व्यवस्थित और नैतिक विवाहित जीवन के लिए एक मानक प्रदान करता है।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•

तफ़सीर राहनुमा, सूर ए नेसा