हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم     बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम

الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِن بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا أَجْرٌ عَظِيمٌ   अल्लज़ीनस तजाबू लिल्लाहे वर रसूले मिन बादे मा असाबहोमुल करहो लिल्लज़ीना अहसनू मिनहुम वत्तक़ू अजरुन अज़ीम (आले-इमरान, 172)

अनुवाद: और जिन लोगों ने घायल होने के बाद भी अल्लाह और रसूल की आवाज़ का जवाब दिया। उनमें से जो लोग नेक और परहेज़गार हैं उनके लिए बड़ा इनाम है।

क़ुरआन की तफसीर:

1️⃣ जिन लोगों ने पिछले युद्ध में घायल होने के बावजूद, एक और युद्ध के लिए भगवान और उनके दूत (स) के आह्वान पर "लब्बैक" कहा, उनके लिए सर्वशक्तिमान ईश्वर की ओर से एक बड़ा इनाम है।
2️⃣ पवित्र पैगंबर (स) के समय के कुछ मुजाहिदीन पिछले युद्ध (ओहोद) में चोटों और लागतों के बावजूद जिहाद में भाग लेने के इच्छुक थे।
3️⃣ उन लोगों के लिए जो उहुद की लड़ाई में चोटों और लागतों को सहन करने के बावजूद एक और युद्ध के लिए भगवान और रसूल (स) के निमंत्रण को स्वीकार करते हैं, भगवान का महान इनाम उनके पक्ष और पवित्रता के अधीन है।
4️⃣ ओहोद की लड़ाई में कुछ घायल हुए, एक और लड़ाई के लिए भगवान और पवित्र पैगंबर (स) के निमंत्रण को स्वीकार करने के बावजूद, उन्हें आवश्यक धर्मपरायणता और अच्छाई का आशीर्वाद नहीं मिला।
5️⃣ युद्ध में घायल हुए लोगों का पुनः जिहाद में भाग लेना महत्वपूर्ण है तथा उच्च पद एवं प्रतिष्ठा का होना।
6️⃣ ओहोद की लड़ाई ख़त्म होने के बाद मुसलमानों पर बहुदेववादियों के हमले का ख़तरा।
7️⃣ओहोद की लड़ाई के बाद, इस्लाम के पैगंबर (स) को दुश्मन से लड़ने के लिए मुजाहिद सेनानियों की सख्त जरूरत थी।
8️⃣ कठिनाइयों और परेशानियो के बावजूद अल्लाह तआला और उसके दूत (स) की आज्ञाओं का पालन करना अच्छाई और पवित्रता के उदाहरणों में से एक है।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफ़सीर राहनुमा, सूर ए आले-इमरान