हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

तफसीर; इत्रे कुरान: तफसीर सूरा ए बकरा

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم     बिस्मिल्लाह हिर्राहमा निर्राहीम
ثُمَّ أَنتُمْ هَـٰؤُلَاءِ تَقْتُلُونَ أَنفُسَكُمْ وَتُخْرِجُونَ فَرِيقًا مِّنكُم مِّن دِيَارِهِمْ تَظَاهَرُونَ عَلَيْهِم بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَإِن يَأْتُوكُمْ أُسَارَىٰ تُفَادُوهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمْ إِخْرَاجُهُمْ ۚ أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ ۚ فَمَا جَزَاءُ مَن يَفْعَلُ ذَٰلِكَ مِنكُمْ إِلَّا خِزْيٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰ أَشَدِّ الْعَذَابِ ۗ وَمَا اللَّـهُ सुम्मा अंतुम हाउलाए तक़तोलूना अनफ़ोसाकुम वा तुखरेजूना फ़रीक़म मिनकुम मिन दियारेहिम तज़ाहरूना अलैहिम बिलइस्मे वल उदवाने वा इन यातूकुम ओसारा तुफ़ादूहुम वा होवा मोर्हरमुन अलैकुम इखराजोहुम अफ़ातूमेनूना बे बाज़िल किताबे वा तकफ़ोरूना बेबाज़िन फ़मा जज़ाओ मय्यफ़अलो ज़ालेका मिनकुम इल्ला जिज़्उम फ़िल हयातिद दुनिया वा यौमल क़ियामते योरद्दूना एला अशद्दिल अज़ाबे वा मल्लाहो यौगाफ़ेलिन अम्मा ताअलामून (बकराह, 85)

अनुवाद: लेकिन उसके बाद तुमने मारना और खून खराबा शुरू कर दिया। लोगों को क्षेत्र से बाहर ले जाया जाने लगा और वे अत्याचारियों को उनके पापों और अतिचारों में मदद करने लगे, भले ही कोई बंदी के रूप में आए, फिर भी वे उन्हें फिरौती देकर मुक्त कर देंगे, जबकि शुरू से ही उन्हें बाहर निकालने की मनाही थी। क्या तुम किताब के एक हिस्से पर ईमान रखते हो और दूसरे हिस्से का इंकार करते हो? ऐसा करने वालों के लिए और क्या सज़ा है कि उन्हें जीवन की दुनिया में अपमानित किया जाएगा और क़यामत के दिन सबसे कठोर यातना की ओर लौटाया जाएगा। और अल्लाह तुम्हारे कामों से बेख़बर नहीं है।

📕 क़ुरआन की तफ़सीर: 📕

1️⃣      बनी इस्राईल इस तथ्य के बावजूद कि वे परमेश्वर की प्रतिज्ञा को स्वीकार करते थे, फिर भी एक दूसरे को मार डालते थे।
2️⃣      आसमानी धर्म को मानने वालों को अपने धार्मिक भाइयों को मारने या निर्वासित करने में हत्यारों या निर्वासितों की मदद नहीं करनी चाहिए।
3️⃣      पापियों की उनके पापों में सहायता करना वर्जित है।
4️⃣      बनी इस्राईल अपने धार्मिक भाइयों को छुड़ाने के लिये फिरौती दिया करते थे, यद्यपि वे आप ही उन से लड़कर उन्हें उनके घरों से निकाल देते थे।
5️⃣      बनी इस्राईल अपने धार्मिक भाइयों की आज़ादी के लिए उनसे फिरौती लेते थे, जबकि यह धर्म यहूदियों की वर्जनाओं में से एक था।
6️⃣      अल्लाह ने जातीय पूर्वाग्रहों और धर्म के खिलाफ अपने कार्यों के कारण बनी इस्राईल को फटकार लगाई।
7️⃣      बनी इस्राईल तौरात की कुछ आज्ञाओं का पालन करते थे और दूसरों की अवज्ञा करते थे।
8️⃣      ईश्वरीय पुस्तक की आज्ञाओं का पालन न करना इसे नकारने जैसा है और यह इस पुस्तक पर अविश्वास का तर्क है।
9️⃣      आस्था और कर्म में भेदभाव इस लोक में अपमान और परलोक में कठोर दंड का कारण है।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
📚 तफसीर राहनुमा, सूरा ए बकरा
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•