हौज़ा न्यूज़ एजेंसी

तफसीर; इत्रे कुरआन: तफसीर सूर ए बकरा

بسم الله الرحـــمن الرحــــیم   बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ اللَّـهِ أَندَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّـهِ ۖ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِّلَّـهِ ۗ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّـهِ جَمِيعًا وَأَنَّ اللَّـهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ   वामिनन नासे मय यत्तख़ेज़ो मिन दून्ल्लाहे अन्दादन योहिब्बूनहुम कहुब्बिल्लाहे वल लज़ीना आमनू अशद्दो हुब्बल्लाहे वलो यरल लज़ीना जलामू इज़ यरौनल अज़ाबा अन्नल क़ुव्वता लिल्लाहे जमीअन व अन्नल लाहा शदीदुल अबाज। (बकरा 165)

अनुवाद: (इन तथ्यों के बावजूद) कुछ लोग ऐसे हैं जो भगवान के अलावा किसी और को अपना साथी बनाते हैं और उनसे प्यार करते हैं जैसे उन्हें भगवान से प्यार करना चाहिए। लेकिन जो लोग ईमान रखते हैं वे सबसे बढ़कर ईश्वर से प्यार करते हैं, और यदि केवल ये अत्याचारी (उस समय) इस वास्तविकता को देखें (समझें) कि जब वे सजा देखेंगे, तो वे समझेंगे कि सारी शक्ति केवल ईश्वर की है और यह वह है अल्लाह सख्त सजा देने वाला है।

क़ुरआन की तफसीर:

1️⃣  बहुदेववादी एकेश्वरवाद पर कई तर्क होने के बावजूद गैर-देवताओं को अल्लाह की पसंद, मिसाल और समकक्ष मानते हैं।
2️⃣  अल्लाह तआला के रूप में गैर-ईश्वर की कल्पना करना ईश्वरीय छंदों पर विचार न करने का तर्क है।
3️⃣  अल्लाह तआला एक बेमिसाल, अनुकरणीय और निडर हकीकत है।
4️⃣  बहुदेववादियों का झूठे देवताओं से प्रेम और संबंध होता है।
5️⃣  एकेश्वरवादी विश्वासियों के अनुसार, अल्लाह ताला ब्रह्मांड की सबसे प्रिय वास्तविकता है।
6️⃣  गैर खुदा का अल्लाह तआला से प्यार और दोस्ती कुफ्र की निशानी है।
7️⃣  भावनाएँ विश्वासों से जुड़ी होती हैं।
8️⃣  गलत काम करने वाले अल्लाह तआला की ताकत और शक्ति से बेखबर हैं।

•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
तफसीर राहनुमा, सूर ए बकरा