हौजा न्यूज एजेंसी
तफसीर; इत्रे कुरआन: तफसीर सूरा ए बकरा
بسم الله الرحـــمن الرحــــیم बिस्मिल्लाह अल-रहमान अल-रहीम
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنفُسَكُم بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَىٰ بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنفُسَكُمْ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ عِندَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ वा इज़ क़ाला मूसा लेकौमेही या क़ौमे इन्नकुम ज़लमतुम अनफ़ोसकुम बेइत्तेख़ाज़ेकोमुल इज्ला फ़तूबू एला बारेओकुम फ़क़्तोलू अनफ़ोसकुम ज़ालेकुम ख़ैरुल लकुम इन्दा बारेओकुम फ़ताबा अलैकुम इन्नहू होवत्तव्वाबुर रहीम (बक़रा 54)
अनुवादः और (उस समय को याद करो) जब मूसा ने अपनी क़ौम के लोगों से कहा, ऐ मेरी क़ौम! वास्तव में, आपने गो-साल्हा (देवता) बनाकर अपनी आत्मा के साथ बहुत बड़ा अन्याय किया है। इसलिए अपने सृष्टिकर्ता के सामने मन फिराओ। इसलिए अपनी आत्माओं को मार डालो। यह (तरीका) आपके लिए आपके निर्माता की दृष्टि में सबसे अच्छा है। इस मामले में, उसने तुम्हारी तौबा क़ुबूल कर ली। वास्तव में, वह तौबा क़बूल करने वाला, निहायत रहम वाला है।
📕 क़ुरआन की तफसीर 📕
1️⃣ हज़रत मूसा अलैहिस्सलाम की क़ौम ने बछड़े की इबादत करके अपने आप पर ज़ुल्म किया और सज़ा के लायक़ ठहराए गए।
2️⃣ हज़रत मूसा अलैहिस्सलाम ने अपनी क़ौम पर ज़ुल्म की व्याख्या करते हुए उन्हें अल्लाह के सामने तौबा करने का हुक्म दिया।
3️⃣ खुदा के सिवा शिर्क और इबादत करने से अल्लाह तआला का कोई नुकसान नहीं होता बल्कि इंसान अपने ऊपर ज़ुल्म करता है।
4️⃣ पापियों पर पश्चाताप के माध्यम से अल्लाह की ओर लौटने की एक आवश्यक और महत्वपूर्ण जिम्मेदारी है।
5️⃣ बनी इस्राईल के बछड़े की इबादत करने वालों की तौबा ने एक दूसरे को क़त्ल करने का फ़ैसला किया।
6️⃣ इस पाप की प्रकृति के अनुसार पापों से प्रायश्चित का तरीका अलग है।
7️⃣ पापियों में ईश्वर की सीमा को स्वीकार करने के लिए आध्यात्मिक और बौद्धिक तत्परता पैदा करना एक अच्छा और बेहतर अभ्यास है।
8️⃣ आलोचना और सलाह से पहले दया और प्रेम से काम लेना एक अच्छा और कहीं बेहतर अभ्यास है।
9️⃣ दैवीय धर्मों में दंड के नियम और कानून, भले ही सजा हत्या ही क्यों न हो, ये सभी पापियों और गलत करने वालों के लिए कल्याण और समृद्धि की गारंटी प्रदान करते हैं।
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
📚 तफसीर राहनुमा, सूरा ए बकरा
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•